InfoAut
Immagine di copertina per il post

Distruttori del Pianeta: come i piani di estrazione di petrolio e gas di 20 paesi rischiano di bloccarci nel caos climatico

Questo nuovo rapporto, intitolato “Distruttori del Pianeta: come i piani di estrazione di petrolio e gas di 20 paesi rischiano di bloccarci nel caos climatico”, viene pubblicato pochi giorni prima del vertice del Segretario Generale delle Nazioni Unite António Guterres, “Climate Ambition Summit“, a New York, dove più di 10.000 persone marceranno per protestare contro l’inazione verso i combustibili fossili.

da ECOR Network

Guterres ha chiesto ai paesi di impegnarsi a fermare l’espansione del petrolio e del gas e di pianificare una graduale eliminazione della produzione esistente in linea con il limite di 1,5°C.

Il rapporto mostra che:

  • Solo 20 paesi Distruttori del Pianeta sono responsabili di quasi il 90% dell’inquinamento da anidride carbonica (CO2) derivante dai nuovi giacimenti di petrolio e gas e dai pozzi di fratturazione pianificati tra il 2023 e il 2050.
  • Se questi 20 Planet Wreckers dicessero “no” alla loro nuova produzione di petrolio e gas, come li esorta a fare il Segretario Generale delle Nazioni Unite, 173 miliardi di tonnellate (Gt) di inquinamento da carbonio rimarrebbero nel sottosuolo. Ciò equivale all’inquinamento prodotto da quasi 1.100 nuove centrali a carbone, o a più di 30 anni di emissioni annuali di carbonio negli Stati Uniti.
  • L’espansione del petrolio e del gas da parte dei 20 paesi Planet Wreckers renderebbe impossibile contenere l’aumento della temperatura entro 1,5°C. Anche estrarre solo i combustibili fossili dai siti esistenti a livello globale comporterebbe un inquinamento da carbonio del 140% in più rispetto al budget consentito per 1,5°C. Se questi paesi procedessero con la loro nuova estrazione, l’inquinamento da carbonio impegnato supererebbe del 190% il budget di 1,5°C, rischiando di bloccare più di 2°C pericolosi di riscaldamento.
  • Fermare la produzione di nuovo petrolio e gas avvicinerebbe il mondo ad una traiettoria di emissioni allineata a 1,5°C, ma non sarebbe sufficiente. Senza nuovi giacimenti di petrolio e gas o con zero licenze, la produzione globale di petrolio e gas diminuirebbe del 2% all’anno fino al 2030 e del 5% all’anno dal 2030 al 2050. Tuttavia, limitare il riscaldamento a 1,5°C richiederebbe che i governi andassero oltre, chiudendo giacimenti già produttivi.
     
  • Gli USA sono il principale Planet Wrecker e rappresentano oltre un terzo dell’espansione globale pianificata di petrolio e gas fino al 2050, seguiti da Canada e Russia. Anche gli Emirati Arabi Uniti (EAU) sono destinati a diventare uno dei maggiori paesi in espansione della produzione di petrolio e gas, nonostante si siano impegnati a sfruttare la presidenza della COP per “mantenere in vita l’obiettivo 1,5°C”.
     
  • Cinque paesi del nord del mondo con i maggiori mezzi economici per eliminare gradualmente la produzione sono responsabili della maggioranza (51%) dell’espansione pianificata da nuovi giacimenti di petrolio e gas fino al 2050: Stati Uniti, Canada, Australia, Norvegia e Regno Unito. Nuove trivellazioni in paesi con redditi elevati, economie diversificate e con un’enorme responsabilità storica nel causare la crisi climatica, nonostante affermino di essere leader climatici, sono imperdonabili. Questi paesi non devono solo fermare immediatamente l’espansione, ma anche muoversi per primi e più velocemente per eliminare gradualmente la loro produzione e pagare la loro giusta quota per finanziare una giusta transizione energetica globale.
  • Romain Ioualalen, responsabile della politica globale e coautore del rapporto presso Oil Change International, ha dichiarato: “È semplice: quando sei in una buca, il primo passo è smettere di scavare. La crisi climatica è di natura globale, ma è atrocemente ingiusta. Alcune delle nazioni più ricche del mondo stanno mettendo a rischio il nostro futuro ignorando volontariamente le richieste di eliminare rapidamente i combustibili fossili. Nonostante la scienza ci dica chiaramente cosa ci aspetta oltre 1,5°C, questi cosiddetti leader climatici stanno pianificando il caos climatico. Il proseguimento ovunque della produzione di combustibili fossili, non è compatibile con un futuro vivibile ed è stato giustamente definito “follia morale ed economica” dal Segretario Generale delle Nazioni Unite Guterres. Tutti i paesi devono presentarsi al Climate Ambition Summit delle Nazioni Unite con piani per fermare immediatamente l’espansione di petrolio e gas, ma questi cinque paesi hanno la responsabilità aggiuntiva di muoversi per primi e più velocemente per eliminare gradualmente la loro produzione, e pagare la loro giusta quota per finanziare una giusta transizione energetica globale. Il mondo sta guardando e coloro che intendono portarci al disastro saranno ritenuti responsabili”.
  • Julia Levin, Direttore Associato, National Climate, Environmental Defense Canada, ha dichiarato: “Il Canada è stato giustamente denunciato come uno dei peggiori inquinatori del pianeta, alla luce dei suoi piani per l’aumento della produzione di petrolio e gas. È stata un’estate devastante in tutto il Canada, per le persone che hanno perso la vita, le loro case e le loro comunità a causa dei disastri climatici. Eppure i governi canadesi stanno gettando benzina sul fuoco espandendo la produzione di petrolio e gas, mentre il governo federale ritarda su nuove regole che limiterebbero e ridurrebbero le emissioni del settore petrolifero e del gas. Ulteriori ritardi nella riduzione dell’inquinamento da petrolio e gas sono imperdonabili”.
     
  • Tessa Khan, direttrice esecutiva di Uplift, ha dichiarato: “Ci viene spesso detto che il Regno Unito è un leader in materia di clima, ma ciò conferma che ora facciamo parte di un piccolo club di paesi che stanno avendo un ruolo enorme nel guidare la crisi climatica. Sappiamo che non possiamo continuare ad aprire nuovi giacimenti di petrolio e gas se vogliamo un mondo vivibile, eppure questo è esattamente ciò che sta facendo questo governo. Rishi Sunak deve smettere di piegarsi alle richieste delle imprese dei combustibili fossili, che continuano a racimolare profitti osceni mentre milioni di noi non possono neanche permettersi di riscaldare le proprie case. Quel che è peggio è che non abbiamo bisogno di far parte di questo club di distruzione. Il Regno Unito dispone di risorse rinnovabili in abbondanza, sufficienti ad assicurarci una fornitura di energia più economica e pulita. Non si può più consentire alle compagnie petrolifere e del gas di influenzare le politiche energetiche o climatiche del Regno Unito”.
  • James Sherley, attivista per la giustizia climatica presso Jubilee Australia, ha dichiarato: “Nonostante la realtà della crisi climatica, il governo australiano continua a facilitare l’espansione dell’industria dei combustibili fossili. Negli ultimi anni gli australiani sono stati colpiti da incendi boschivi e da inondazioni tra le più gravi della nostra storia, è inconcepibile che i dollari dei nostri contribuenti stiano ancora sostenendo l’industria che causa questa distruzione. Firmando la Dichiarazione di Glasgow, il governo può porre fine al suo sostegno alle esportazioni di combustibili fossili e reindirizzare quel capitale integrale verso la rivoluzione dell’energia pulita. Questo è solo un passo che l’Australia deve compiere se vogliamo ricostruire una certa credibilità riguardo all’azione globale per il clima, particolarmente importante, considerando la nostra offerta di ospitare la COP31 insieme ai nostri vicini delle Isole del Pacifico”.
  • Frode Pleym, di Greenpeace Norvegia, ha dichiarato: “Questo rapporto conferma che la Norvegia sta già percorrendo la strada verso l’inferno climatico. La scienza non potrebbe essere più chiara: non c’è spazio per una sola goccia di petrolio proveniente dai nuovi giacimenti. Eppure, lo Stato sta spendendo miliardi per esplorare sempre più risorse, anche nella vulnerabile regione artica”
  • Caroline Brouillette, direttrice esecutiva del Climate Action Network Canada, ha dichiarato : “Dalle ondate di caldo agli incendi alle inondazioni, quest’estate i canadesi hanno sperimentato impatti climatici devastanti, tutti legati ai combustibili fossili. L’inquinamento derivante dal settore petrolifero e gasiero canadese è aumentato incontrollato da decenni e il settore sta ancora pianificando un’ulteriore espansione, distruggendo attivamente la nostra possibilità di un futuro sicuro e sano. Le imprese produttrici di combustibili fossili non porranno rimedio da sole alle proprie azioni: il Canada ha bisogno di un tetto forte e ambizioso alle emissioni, così da garantire che l’industria del petrolio e del gas si assuma finalmente le proprie responsabilità”.
     
  • Helen Mancini, 16enne Fridays For Future di New York City, ha dichiarato: “Il rapporto Planet Wreckers presenta prove inequivocabili del pericolo dell’espansione dei combustibili fossili, tenendo conto degli storici inquinatori del mondo, vale a dire gli Stati Uniti, e di come dobbiamo responsabilizzarli. L’attivismo che stanno portando avanti i giovani non è radicale, è una richiesta di sopravvivenza a cui i Planet Wreckers devono prestare attenzione”
  • Lavetanalagi Seru, coordinatore regionale della Pacific Islands Climate Action Network (PICAN), ha dichiarato: “Il tradimento dell’Australia è ancora una volta messo a nudo, affinché tutti possano vederlo. Questo rapporto mette fine al presunto cambiamento nella retorica sul clima da parte del governo di Anthony Albanese e denuncia l’Australia per quello che è veramente: prigioniera dell’industria dei combustibili fossili incatenata alla sua pericolosa agenda. Risulta incomprensibile che il governo australiano continui ad alimentare il fuoco della crisi climatica nonostante le brutali ferite inferte dagli incendi boschivi e dalle inondazioni senza precedenti, impresse sui suoi paesaggi, e con piena consapevolezza del profondo impatto che l’industria dei combustibili fossili infligge alle comunità delle First Nations e del Pacifico. Con la finestra di opportunità per limitare il riscaldamento globale a 1,5°C che si sta rapidamente chiudendo, un’eliminazione graduale globale dei combustibili fossili – rapida, equa e finanziata – deve essere la nostra massima priorità. I leader del Pacifico devono agire con determinazione, affinché l’Australia corregga la rotta prima di dare il proprio sostegno alla candidatura alla COP31”.

    *   Originale su 
    * * Traduzione Ecor.Network

Planet Wreckers: How 20 Countries’ Oil and Gas Extraction Plans Risk Locking in Climate Chaos
Oil Change International
Report by Romain Ioualalen and Kelly Trout, based on research conducted by Kelly Trout
Oil Change International, September 2023 – 29 pp.

Download

Ti è piaciuto questo articolo? Infoaut è un network indipendente che si basa sul lavoro volontario e militante di molte persone. Puoi darci una mano diffondendo i nostri articoli, approfondimenti e reportage ad un pubblico il più vasto possibile e supportarci iscrivendoti al nostro canale telegram, o seguendo le nostre pagine social di facebook, instagram e youtube.

pubblicato il in Approfondimentidi redazioneTag correlati:

CRISI CLIMATICAFOSSILEpetrolioTRANSIZIONE ECOLOGICA

Articoli correlati

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Restare a galla insieme in un mondo difficile: Bilancio 2024 delle questioni del lavoro in Cina (Parte 2). 

Proseguiamo la traduzione in lingua italiana di questi preziosi contributi sul contesto delle lotte in Cina nel 2024, tradotti in inglese dal collettivo Chuang.  Consapevoli delle profonde differenze tra il nostro contesto e quello cinese, a sua volta molto difficile da restituire come un intero, alcuni dati e considerazioni che vengono avanzati nel testo sembrano […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Rompere la pace dentro territori, fabbrica e università della guerra

Partiamo da qui, da questa inquietudine mai risolta e sempre irriducibile che accompagna la forma di vita militante, l’unica postura da cui tentare di agguantare Kairòs, il tempo delle opportunità che possiamo cogliere solo se ci mettiamo in gioco. 

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Teoria del partito

I prezzi sono più alti. Le estati sono più calde. Il vento è più forte, i salari più bassi, e gli incendi divampano più facilmente.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Il Segretario di tutte le guerre

a visione che Hegseth porta dentro l’amministrazione Trump è quella di un’America che può tornare «grande» solo riconoscendo la guerra come sua condizione naturale.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Il significato dell’ascesa cinese

Riprendiamo e traduciamo da marxist.com questa interessante analisi di Kenny Wallace sul significato dell’ascesa cinese.  Buona lettura! Questa nazione, che appena due decenni fa era ancora immersa nel sottosviluppo, è oggi impegnata in una titanica rivalità con gli Stati Uniti, nella quale riesce a mantenere la propria posizione. Nel frattempo, l’imperialismo americano, di gran lunga […]

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Trump all’attacco dell’America Latina con la scusa della “guerra alla droga”

La tensione nei Caraibi ed in America Latina si fa sempre più alta. Alcune note per comprendere quanto sta succedendo.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Gaza, un futuro di controllo della AI che ci riguarda

Se andiamo a leggere i piani di controllo dell’ordine pubblico prefigurati per la nuova amministrazione di Gaza, vediamo come questi convergano sulla previsione di un modello di sicurezza basato sull’integrazione di Intelligenza Artificiale (IA), robotica avanzata e sorveglianza aerea.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Un opuscolo su riarmo, genocidio e logistica della guerra

Ripubblichiamo un opuscolo realizzato dall’assemblea cittadina torinese STOP RIARMO.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Colonialismo accelerato: un piano contro la Palestina

Qual è la logica del piano Trump su Gaza? La costruzione di spazio meticolosamente controllato e depoliticizzato, cioè pacificato, per la circolazione, il consumo e la produzione del capitale.

Immagine di copertina per il post
Approfondimenti

Il bluff dell’ intelligenza artificiale

Perché la bolla speculativa è solo la punta dell’iceberg di un piano per consolidare il potere.

Immagine di copertina per il post
Crisi Climatica

Brasile. La Marcia Mondiale per il Clima riunisce 70.000 persone a Belém e chiede giustizia climatica: «Noi siamo la risposta»

Un incontro storico dà voce ai popoli che non sono stati ascoltati negli spazi ufficiali della COP30.

Immagine di copertina per il post
Crisi Climatica

Il Sud unito contro il ponte. Vogliamo casa, lavoro, ambiente e sanità

La mobilitazione contro il ponte sullo Stretto è, oggi, uno spazio politico cruciale per la resistenza e il riscatto del Sud.

Immagine di copertina per il post
Crisi Climatica

III e IV giorno dell’Incontro Internazionale delle Comunità Danneggiate dalle Dighe, dalla Crisi Climatica e dai Sistemi Energetici

Sotto il sole amazzonico, un gruppo composto da militanti di 45 paesi ha intrapreso questa domenica (9/11) una traversata simbolica attraverso le acque della Baía do Guajará, a Belém (PA).

Immagine di copertina per il post
Conflitti Globali

Armi e gas :l’Europa sempre piu’ dipendente dagli U.S.A.

A ottobre, per la prima volta, un singolo Paese gli USA ha esportato oltre 10 milioni di tonnellate metriche (mmt) di gas liquefatto, il 70% delle quali verso l’Europa.

Immagine di copertina per il post
Crisi Climatica

COP30: Cosa aspettarsi dal vertice mondiale sui cambiamenti climatici

Con il ritiro degli Stati Uniti e la cautela della Cina, la conferenza in Brasile metterà alla prova la capacità del mondo di rispettare l’Accordo di Parigi e gli obiettivi finanziari

Immagine di copertina per il post
Crisi Climatica

Tutti a sciare, ovvero la fabbrica della neve

Fino ad oggi la neve artificiale per essere prodotta necessitava pur sempre di un elemento imprescindibile, e cioè che facesse freddo.

Immagine di copertina per il post
Confluenza

Due giorni per la difesa dell’Appennino

Pubblichiamo l’indizione per la due giorni del 22-23 novembre prossimi nel Mugello per la difesa dell’Appennino dalla speculazione energetica

Immagine di copertina per il post
Culture

Bolivia in fiamme: dentro un ecocidio latinoamericano

Bolivia Burning: Inside a Latin American Ecocide è un documentario di 52 minuti di The Gecko Project che porta gli spettatori all’interno di una delle crisi ambientali più sottovalutate al mondo: la rapida distruzione delle foreste in Bolivia.