Mercoledì 13 ottobre, il cosiddetto processo "Wasen" contro due antifascisti di Stoccarda si è concluso presso il Tribunale Regionale Superiore di Stoccarda con pene estremamente pesanti: pene detentive di 4 anni e mezzo per Jo e 5 anni e mezzo per Dy.
I due attivisti sono accusati di essere coinvolti in un alterco fisico con membri dello pseudo-sindacato fascista "Centre Automobile" il 16 maggio 2020, a margine di una marcia di estrema destra ("Querdenker"). Come parte delle misure di sorveglianza e delle perquisizioni su larga scala contro le strutture antifasciste a Stoccarda, Jo e Dy furono arrestati; mentre il primo è stato temporaneamente rilasciato dopo più di sei mesi di detenzione preventiva, Dy è stato rinchiuso a Stoccarda-Stammheim per più di undici mesi.
Al termine del processo, che si basava solo su prove indiziarie, la difesa aveva chiesto l'assoluzione dei due antifascisti il 29 settembre 2021. Il pubblico ministero, d'altra parte, aveva invocato una condanna per danni fisici pericolosi e particolarmente gravi e per una violazione particolarmente grave dell'ordine pubblico e aveva chiesto pene detentive rispettivamente di cinque e sei anni. Una manifestazione di solidarietà si era radunata davanti all'edificio del tribunale, che ha preso atto del verdetto con forti proteste. Per il 23 ottobre 2021, la campagna di solidarietà "L'antifascismo è necessario" prevede una manifestazione all'insegna del motto "Libertà per tutti gli antifa!"
Tradotto da Secours Rouge
Potrebbe interessarti
-
Il Party for Socialism and Liberation si unisce a milioni di persone in tutto il paese nell'esprimere la nostra completa indignazione per
-
Riprendiamo questa traduzione a cura di Noi non abbiamo patria dal testo pubblicato su ill will
Lo sgombero arriva poche settimane dopo che gli abitanti della capitale tedesca hanno votato a stragrande maggioranza per l'espropriazione dei maggiori promotori immobiliari
Sabato 18 settembre, migliaia di persone hanno marciato a Lipsia, nell'est della Germania, contro l'estrema destra. Come in Francia, l'apparato statale al di là
In Spagna rivolta antifascista, ieri sera, nel quartiere madrileno di Vallecas, storico borgo operaio alla periferia della Capitale che negli anni ha visto
