Cile è lo scenario di una nuova repressione e di scontri. Lunedì, a Santiago del Cile (capitale) si sono registrati scontri tra i carabinieri (polizia militare) e manifestanti che partecipavano alla commemorazione del primo anniversario della morte di Mauricio Fredes, che alla fine di dicembre 2019 perse la vita; mentre sfuggiva a una carica della […]

E’ stato un plebiscito, il popolo cileno ha deciso di modificare la sua Carta Costituzionale con l’80% dei voti. La Costituzione era di fatto un’eredità del regime di Pinochet, che, nonostante la normalizzazione “democratica” del paese dopo la fine della dittatura, è rimasta all’incirca la stessa. Rispetto al secondo quesito del referendum e cioè se […]

 Abbiamo tradotto questo interessante reportage di Marcha.org che parla delle lotte contro l’inquinamento in corso nella regione di Valparaìso in Cile. Il testo è molto interessante per più motivi: intanto perchè cala nella fase della pandemia la lotta contro il modello di sviluppo estrattivista ed inquinante, in secondo luogo perchè sottolinea la capacità di questo […]

Qualche mese fa, per un altro progetto editoriale abbiamo avuto il piacere di fare quattro chiacchiere con gli Antifascisti della Garra Blanca, uno dei sottogruppi più attivi e schierati all’interno della tifoseria Colocolina tra i principali protagonisti delle proteste di piazza in Cile. Ne è venuta fuori una bella intervista, che pur essendo stata fatta […]

12 Ottobre: #NadaQueCelebrar (Nulla da festeggiare). Questo 12 ottobre, migliaia di persone sono scese nelle strade per commemorare il Popolo Mapuche nel giorno della Resistenza Indigena, con scontri con i Carabinieri nelle vicinanze di Plaza de la Dignidad. Solo la riunione nel Parco Bustamante era autorizzata, secondo quanto hanno reso noto i Carabinieri -attraverso Twitter-, […]

Questo venerdì 2 ottobre, migliaia di persone si sono radunate nella metropoli del Cile, intorno a Plaza Dignidad, nel cuore di Santiago, con l’obiettivo di rappresentare la loro dissidenza contro le politiche antipopolari e antisociali del regime del presidente dell’estrema destra Sebastián Piñera. Nel contesto di questa mobilitazione contro il regime di Piñera, un ragazzo […]

Oggi i prigionieri politici mapuche del carcere di Angol hanno interrotto lo sciopero della fame che durava da 123 giorni. Le bandiere mapuche che rappresentavano ognuno di loro sono state abbassate. Non si metterà in pericolo la vita davanti all’incapacità di dialogo del governo con le autorità mapuche. Martedì 28 luglio è iniziata una serie […]

Ha interrotto lo sciopero della fame Machi Celestino, dopo più di 100 giorni. Le richieste fatte sono state parzialmente riconosciute, mentre prosegue per gli altri membri Mapuche lo sciopero della fame ad oltranza, fino a quando anche le loro richieste non verranno accolte. Chi è Machi Celestino e perché da più di 100 giorni stava […]

31 luglio 2020, in tutto il Cile si sono svolte diverse manifestazioni, parallelamente al terzo resoconto pubblico dell’anno del presidente Pinera, in cui ovviamente non sono state riportate notizie importanti nell’ambito delle misure annunciate dall’esecutivo. Con gli slogan relativi alle rivolte popolari iniziate il 18 ottobre, i cittadini hanno manifestato dalle loro case o da […]