Liebe Genoss_innen,heute habe ich die vierte 5er Reihe geschlossen (IIII). Schon zwanzig Tage sind vergangen seit dem Moment, in dem ich brutal zu Boden geworfen und festgenommen wurde. Viele Menschen hatten solidarisch versuchen, um mir zu helfen, aber das war vergeblich.Die Polizei hat mich durchsucht, viele, viele Male, aber sie hat lediglich einen Kway gefunden, […]

La rivolta di Amburgo contro il G20 si era conclusa con l’arresto di decine di attivisti tra cui sei compagne/i italian/e. Una vendetta vigliacca delle forze dell’ordine che avevano prima mostrato i muscoli per fare poi la figura dei classici palloni gonfiati. A nulla infatti sono valse le decine di migliaia di agenti della Polizei […]

Da più di un mese due compagni catanesi, tra i sei italiani, si trovano nelle carceri di Amburgo. Uno di loro, Alessandro, in risposta alle decine, probabilmente centinaia di lettere e cartoline di supporto e solidarietà ricevute, ha scelto di inviarci una lettera dal carcere di Billwerder che siamo felici oggi, purtroppo solo oggi per […]

Sabato pomeriggio in curva al Millerntor-Stadion di Amburgo cori per chi ancora si trova in carcere dopo le giornate contro il G20. Gli ultras St. Pauli espongono lo striscione “Freedoom for all antifascist prisoners”. Sul campo nell’amichevole precampionato FC St. Pauli batte 2:1 SV Werder Bremen che milita in Bundesliga.

From the 6­th to the 8th July, in Hambug (Germany), took place an official meeting that involves twenty worldwide powers; such meeting is called G20. Before the beginning and also during of the official meeting, several activities were organized against the G20. The goal of such activities was to oppose and propose another vision of […]

Dal 6 all’8 luglio 2017 si è svolto ad Amburgo (Germania) il G20, vertice che raccoglie venti potenze mondiali. Prima dell’inizio ma anche durante il vertice, sono state organizzate diverse iniziative contro il G20, con l’obiettivo di opporre e proporre un’altra visione del mondo, meno esclusiva, diseguale e sfruttatrice rispetto a ciò a cui siamo […]

Confermate le misure cautelari in carcere ai manifestanti non tedeschi fermati ad Amburgo alla fine delle giornate di mobilitazione contro il G20. La notizia è arrivata nel pomeriggio e sono più di venti coloro i quali è stata confermata la permanenza in carcere in attesa del processo. Il piano di criminalizzazione dei manifestanti stranieri va […]

In questi giorni, come compagni e compagne di Catania, siamo stati tenuti, dopo i due arresti che ci hanno colpito, ad interrogarci sul perchè è stato importante per noi essere presenti al G20 di Amburgo. Ci siamo risposti semplicemente che: da Catania ad Amburgo la strada è breve. È breve se pensiamo alle politiche di […]

Sono ancora sei i manifestanti italiani trattenuti nei centri di detenzione tedeschi a seguito delle proteste al G20 di Amburgo. Si tratta di manifestanti fermati nei rastrellamenti della polizia successivi alle proteste, identificati, trattenuti e arrestati solo perché stranieri sospettosamente presenti ad Amburgo nelle giornate del vertice. Le accuse rivolte agli italiani in stato di […]