Il benvenuti all’inferno di Amburgo è il paradiso perduto della cosiddetta gestione europea dell’ordine pubblico. Le categorie del politologismo – anche di movimento – che denunciano l’instarurarsi di uno stato d’eccezione nella liberale Germania ci dicono tutto sommato poco di quanto successo in questa settimana sulle sponde dell’Elba. Soffrono eccessivamente della stessa dialettica che le […]
Dopo due giorni di scontri, partiti giovedì notte dopo l’assalto della polizia al corteo “Welcome to Hell“, sabato notte terza serata di guerriglia. Dopo gli enormi cortei di ieri pomeriggio, “Grenzenlose Solidarität statt G20“ e “Block G20“, con oltre 100 000 partecipanti, le azioni sono tornate a concentrarsi sullo Schulterblatt, dove nelle sere scorse si […]
Da giovedì Amburgo è fuori controllo per la polizia tedesca. Al secondo giorno di summit e a pochi minuti dall’inizio dell’ultimo corteo, quello previsto come il più partecipato, la protesta ha travolto intere fette di città. Da quando la polizia ha deciso di disperdere il blocco alla testa del corteo “Welcome to hell”, barricate, cortei […]
Prima giornata di mobilitazione estesa contro il summit del G20 ad Amburgo. Nel pomeriggio il corteo “Welcome to hell”, convocato dall’area variegata degli autonomen, squatters e ultras, ha provato a muovere i primi passi in un’Amburgo completamente militarizzata. Sono più di diecimila i partecipanti. L’atteggiamento della polizia nei giorni precedenti non aveva lasciato spazio a […]
Abbiamo intervistato alcuni compagni della rete ums Ganze in merito alle imminenti contestazioni del G20 di Amburgo e alle recenti provocazioni della polizia tedesca nella città del vertice. Come si è prodotto lo sgombero del campeggio di domenica sera? Quale partita gioca la polizia con questa forzatura? Il motivo ufficiale della polizia per lo sgombero […]
Una traduzione a cura della red. InfoAut del comunicato di ums Ganze!. Ai nostri amici, alle nostre amiche,Come ci aspettavamo, già adesso si mostra la vera faccia di Amburgo, “la porta del mondo“. Proclamato lo stato di emergenza autoritario la polizia punta a intimidire e sfiancare. Un aspetto centrale della tattica degli sbirri è […]
Massiccia operazione nella tarda serata di lunedì tra le tende degli attivisti giunti ad Amburgo per partecipare alle contestazioni del summit, una donna è ricoverata in ospedale in gravi condizioni.Il campeggio di Entenwerder è stato circondato da 800 agenti di polizia nella tarda serata di ieri. Si tratta di un campeggio autorizzato, l’Antikap Protestcamp. I […]
Anche la storia qui ricostruita non viene dal caso. Alle sue spalle, la realtà di un quartiere, il Sankt Pauli, cresciuto a ridosso del porto della metropoli anseatica di Amburgo. Un sobborgo popolare, luogo di emarginazione, prostituzione, delinquenza e, assieme, crocevia di culture, etnie, solidarietà e di un tessuto sociale dal basso imbastito nel corso […]
Incontro con Niklas, ultras Sankt Pauli, sulle lotte ad Amburgo. Il 21 dicembre a Amburgo in diecimila scendono in piazza per difendere il centro sociale Rote Flora, per rivendicare una degna accoglienza per i profughi e per opporsi al progetto speculativo che vorrebbe radere al suolo 110 alloggi nel quartiere di Sankt Pauli. […]
A legittimare la militarizzazione delle strade centrali della città tedesca, una legge che consente al governo locale di adottare misure simili, sotto la paura di una probabile forte reazione da parte di chi difende e solidarizza con lo storico centro sociale Rote Flora, sotto minaccia di sgombero. Ieri la polizia locale ha quindi comunicato lo […]