InfoAut

turin

Immagine di copertina per il post

Open letter to the workers of Fiom*

Should we address this letter to the workers who, yesterday*, were lined up against us while saying hypocritically that they intended to confront the police? Or to those who denounced our agitation, creating discussion inside their own block? To those close to the clash with the police who said our “caos” was “fucking annoying”? To […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Turin, Update zu den Verhafteten vom 3. Juni

Am späten Donnerstagnachmittag ist das Urteil des Überprüfungsgerichts eingetroffen. Das Gericht war angerufen worden, um über die wegen einer Reihe von Episoden in Zusammenhamg mit dem Kampf ums Wohnen im Zuge der jüngsten justitiellen Operation gegen 29 Compas verhängten Sicherungsmaßnahmen zu befinden. Der Richter hat das von der Turiner Staatsanwaltschaft (unter Federführung der allegegewärtigen Staatsanwälten […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Massive turnout in Turin in defense of the No Tav movement

…A sarà dura!   *** Infoaut.org’s editorial comment (The No Tav square warms the heart): A political success! It is difficult to evaluate the outcome of this new day of struggle by the No Tav movement otherwise – and maybe not only of the No Tav movement, if it is true that this struggle now […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

Turin: a calm May Day of clashes

If the media actually cried havoc in the days preceding the May Day demonstration, by announcing a police deployment counting about 1000 agents on duty, there were the many people who protested today to show a real strength; and they did not cede to the repeated charges that happened all the march long. Actually since […]

Immagine di copertina per il post
Traduzioni

PRESS RELEASE WRITTEN BY THE 12 PRISONERS IN SOLITARY CONFINEMENT OF THE PRISON OF SALUZZO, TORINO (ITALY)

Italian original version of the appeal here   For the kind attention of the Media, We are the prisoners in solitary confinement of the prison of Saluzzo (Turin) and we would like to acquaint you with the situation we are forced to live in. We are all defendants awaiting trial (and therefore only under investigation) […]