Associazione dei lavoratori dei libri e della carta stampata dell’AtticaAssociazione dei Traduttori, Editori, Revisori Originale in greco: smed Tradotto da atenecalling

Hanno paura di girare non accompagnati o di rimanere da soli a casa quando fa buio. A casa loro, a scuola, nei negozi, sentono ovunque storie di fermi che durano ore, di persone che scompaiono e una parola fino a ieri sconosciuta: DNA. Un bimbo di 5 anni gioca nel cortile di casa sua con […]

Negli ultimi giorni (mentre il governo di Atene sentenzia di “difendere l’investimento straniero ad ogni costo”), a fronte della determinazione dei comitati locali e delle pratiche di sabotaggio dell’opera sempre più generalizzate, sono aumentate le detenzioni lampo ed i provvedimenti repressivi contro gli attivisti anti-miniera, ma anche contro la popolazione nel suo complesso. Culminate nel […]

Alba Dorata ha intrapreso un programma di indottrinamento di estrema destra dei bambini dai sei ai dieci anni ad Artemida, Attica. Il programma si chiama “Formazione dei Bambini” ed è partito sabato scorso ad Artemida, con la presenza di 20 bambini che già partecipano ai raduni. L’obiettivo è quello di attrarre e reclutare gli studenti […]

Riportiamo l’intervista ad un compagno del quartiere greco di Exarchia in merito all’operazione di alcune settimane fa, denominata ‘Tolleranza zero’ e orchestrata da forze dell’ordine e istituzioni, che ha colpito alcuni spazi sociali di Atene. N: Prima dalle elezioni è stato annunciata la volontà di intraprendere tra gli altri provvedimenti questo tipo di azione per […]

Con il 2013 entriamo nel sesto anno di crisi. Neanche la grande crisi del 1929-30 era durata così a lungo. A partire dal 1933 (dopo quattro anni) l’economia Usa aveva ricominciato a risalire la china. All’epoca l’uscita dalla crisi era stata favorita dalla definizione di una nuova governance sociale e politica che prendeva atto, seppure […]

Per far fronte a nuove tasse imposte ai cittadini, in Grecia è nato il movimento ‘Io non pago’ che si occupa di ricollegare l’elettricità nelle case di chi, nell’impossibilità di pagare, si vede staccare la corrente. Molti si sono mobilitati per far fronte a questa misura giudicata incostituzionale dalla corte lo scorso Febbraio, in quanto […]

Manifestazioni e scioperi in Grecia sono all’ordine del giorno, ma quello di ieri, contro «la brutale violazione dei diritti fondamentali del lavoro», è ufficialmente il primo sciopero generale del 2013. L’ultimo risale a novembre dello scorso anno. Indetto per 24 ore, per contrastare l’abolizione dei contratti collettivi, dai due principali sindacati confederali insieme, Adedy e […]

tradotto da AteneCalling